これだけは覚えておきたいポーランド語:買い物編 ~食料品のお買い物~

外国に来たら楽しみなのがお買い物。料理好きの人なら、地元の市場やスーパーに行くのが楽しみ、という人もいるのではないでしょうか。簡単な言葉を覚えておけば、お買い物がますます楽しくなるというもの。今回はそんな時に役立つ、基本的な言葉をまとめてみました!

ちなみにお肉などを量り売りのものを買う時はdeko(デコ)がよく使われます。1 deko = 10グラムです。なので200グラム欲しい時は×20でdwadzieścia deko といいます。

日本語 ポーランド語 読み方
値段 cena ツェナ
現金 gotówka ゴトゥフカ
カード karta płatnicza カルタ・プワトニチャ
これはいくらですか Ile to kosztuje? イレ・コシュトゥイエ?
1キロで10ズウォティです 10 złotych za 1 kilogram ジェシェンチ・ズウォティフ・ザ・イエデン・キログラム
ひとつ4ズウォティです 4 złote za jedną sztukę チテリ・ズウォティ・ザ・イエドノン・シュトゥケン
じゃがいもを1キロください Proszę o kilogram ziemniaków プロシェン・オ・キログラム・ジェムニャクフ
鶏むね肉を500グラムください Proszę pól kilogram pierś z kurczaka プロシェン・プウ・キログラム・ピエルシ・ズ・クルチャカ
豚挽き肉を200グラムください Proszę dwadzieścia deko mielonego wieprzowego プロシェン・ドゥヴァジシチャ・デコ・ミエロネゴ・ヴィエプショヴェゴ
レモンをひとつください Proszę jedną cytrynę プロシェン・イエドノン・シュトゥケン・ツィトリネン
 牛乳はどこにありますか Gdzie mogę znaleźć mleko? グジェ・モゲン・ズナレシチ・ムレコ?
一番奥の棚にあります Mleko jest na ostatnym rzędzie ムレコ・イエスト・ナ・オスタトヌィム・ジェンジェ
 (レジで)袋をください Poproszę o siatkę プロシェン・オ・シャトケン