Tradycyjna sztuka wiązania węzełków

Zasupłanie kabelka od słuchawek, sznurka, który jest nam potrzebny czy nici jest łatwe do zrobienia. Zasupłanie się we własnej historii relatywnie też. Zrobienie pięknego supełka to już co innego. W sztuce supełków nie chodzi o takie praktyczne supły żeglarskie, które prześcigają się miedzy sobą w praktyczności a o piękne supełki. 水引 (mizuhiki) to tradycyjna japońska sztuka wiązania ze specjalnego sznureczka. Owy sznureczek wykonany jest z papieru ryżowego, który jest mocno zwijany i nakrochmalany aby nadać mu twardości. Na końcu sznureczek jest „kolorowany”, robi się to za pomocą owijania go w jedwab bądź po prostu malowania farbą. Mizuhiki używane jest do ozdabiania kopert oraz kartek z życzeniami. Ozdobione koperty są wręczane […]

Pieczątki problemem w pracy zdalnej

判子 (hanko), 印鑑 (inkan) czyli osobiste pieczątki używane w Japonii w ostatnim czasie są powodem wielu debat. Czym są hanko i inkan ?Są to pieczątki w pewnym stopniu używane tak jak nasze. Pieczątka lekarska pod receptą jest świadectwem, że możemy mieć wydane leki a pieczątka w Japonii pod kontraktem świadczy że umowa jest wiążąca. Jeśli chodzi o różnicę między hanko a inkan, ta pierwsza jest mniej oficjalna, ta druga używana jest do ważnych dokumentów, nazwy jednak mogą być używane zamiennie i i tak zostaną zrozumiane. Japończycy używają hanko aby podpisać dokumenty w urzędzie, bądź banku. W momencie zgubienia pieczątki oficjalnej, (użytej w urzędzie bądź banku) zgłosić zaginięcie na policję, jako […]

Jak przeprosić po japońsku?

Krótka lista różnych sposobów na powiedzenie słowa „przepraszam” po Japońsku. Sumimasen (すみません) oznacza „przepraszam” i „proszę mi wybaczyć”. Przez Japończyków używane bardzo często. W Japonii wtedy gdy my byśmy powiedzieli dziękuje, Japończycy mówią przepraszam, przykładem tu może być przytrzymanie komuś drzwi. Sumimasen używane jest też gdy wpadniemy na kogoś przez przypadek w pośpiechu. Gomenasai (ごめんなさい) bardzo popularna forma przeprosin oraz tak zamo jak sumimasen oznacza angl „excuse me” czyli proszę mi wybaczyć. Nie można jej jednak używać w każdej sytuacji. Ta forma zarezerwowana jest do osób które już znamy. Powiedzenie „gomenasai” to przełożonego byłoby niegrzeczne. Forma ta jest jednak poważnie brzmiąca co oznacza, że jeśli bardzo nabroimy możemy w ten […]

Japońskie garnki z tradycją czyli donabe

W okół nas coraz więcej aspektów życia jest ulepszanych. Samochody są coraz szybsze, komputery mają coraz większą moc obliczeniową a materace są coraz lepiej dostosowywane do naszych problemów ze snem. Innowacje dzieją się też w kuchni. Posiadamy czajniki elektryczne, mikrofalówki, ekspresy do kawy, blendery, sokowirówki i całą masę innych rzeczy, które sprawiają że gotowanie jest przyjemne i kreatywne. Japonia choć znana ze swoich ponadprzeciętnych technologi w jednym aspekcie pozostała wierna tradycjom. 土鍋 (donabe) czyli tradycyjne, gliniane, japońskie garnki. Donabe wykonane są ze specjalnej gliny, która może zostać wystawiona na otwarty ogień. Garnki składają się z dwóch części, „kociołka” i pokrywki, która umożliwia wentylację. Historia garnków jest bardzo długa jednak ich […]

Walki robotów

ROBO-ONE to zawody dwunożnych robotów. Pierwszy konkurs tego typu odbył się w Japonii w 2002 roku, i składał się z dwóch części – „demonstracyjnej”, gdzie sędziowie oceniali samodzielność robotów, po której odbyły się zawody jeden na jednego. Z biegiem lat pojawiło się wiele innych konkursów spod znaku ROBO-ONE, oceniających zmagania robotów w różnych kategoriach. Pojedyncze, pokazowe konkursy miały też miejsce w innych krajach, takich jak Korea Południowa czy Stany Zjednoczone. Wydarzenia ROBO-ONE: ROBO-ONE – główny konkurs, który odbywa się dwa razy w roku. Część zawodników zmaga się w Tokio, a część w innych, zmieniających się miejscach, co ma zwiększyć popularność konkursu. Zgłoszone roboty najpierw poddawane są serii testów, po czym […]

Maskotki Prefektur w Japonii cz.1

Pisaliśmy już o fenomenie ゆるキャラ (Yuru Kyara) czyli maskotkach oraz o konkursie w którym Japończycy mogą głosować na najpopularniejszą maskotkę roku zwanym Grand Prix. Maskotki reklamują określone miejsca, idee oraz firmy. Każda prefektura posiada swoją oficjalną maskotkę. Pojawia się ona na reklamach prefektury, produktach i jest z nią kojarzona. Na poniższej liście możecie przeczytać nazwy maskotek oraz zobaczyć ich wygląd. Kilkoro z nich pojawiło się bądź wygrało Grand Prix. prefektura nazwa maskotki miasto zdjęcie 北海道 – Hokkaido メロン熊 (Meron kuma) Melonowy Niedźwiedź 夕張市 – Yubari 青森県 – Aomori たか丸くん (Takamarukun) 弘前市 – Hirosaki 岩手県 – Iwate サーモンくん&みやこちゃん (Sāmon-kun& Miyako-chan) 宮古市 – Miyako 秋田県 – Akita ニャンパチ (Nyanpachi) 八郎潟町 – Hachirogata […]

Muzeum Dinozaurów w Fukui

Fukui Kenritsu Kyōryū Hakubutsukan, czyli Muzeum Dinozaurów Prefektury Fukui to nowoczesne muzeum poświęcone badaniom i  edukacji na temat prehistorycznych gadów. Jest uznawane za jedną z najlepszych placówek tego typu na świecie, będąc jednocześnie największym muzeum tego typu w Japonii. Znajduje się w mieście Katsuyama w prefekturze Fukui. Kilka kilometrów od miasta znajdują się największe w Japonii wykopaliska. Muzeum mieści się na czterech piętrach. Na przestronnym parterze znajduje się główna wystawa, Dinosaur World, gdzie ponad 40 kompletnych szkieletów doskonale pokazuje, jakich rozmiarów byli przodkowie dzisiejszych jaszczurek i krokodyli. Wszystkie eksponaty są bardzo dokładnie opisane, także w języku angielskim. Wśród nich znajdują się lokalne okazy, takie fukuiraptor i fukuizaur, które zostały znalezione […]

Popularne samochody w Japonii w roku 2020

Japończycy są bardzo przywiązani do swoich rodzimych, sprawdzonych marek samochodowych. Liderami japońskiego rynku sprzedaży samochodów w dalszym ciągu pozostają firmy Toyota i Honda pomimo, iż ta pierwsza odnotowała 9% spadek sprzedaży. Poniższy ranking przedstawia sprzedaż japońskich marek samochodów na wyspach w marcu każdego wymienionego roku. Oprócz marki Daihatsu sprzedaż samochodów zmalała w marcu 2020 względem marca roku 2019.  Najwiekszą stratę odnotowała marka Honda, o 22,95 osób kupiło samochody w porównaniu do poprzedniego roku. Marka samochodu 2020 Zmiana 2019 2018 Ogółem 747,841 -10,5 836,023 853,736 1 Toyota 356,643 -3,07 367,954 364,354 2 Honda 87,080 -22,95 113,031 114,790 3 Nissan 74,145 -32,5 109,847 125,124 4 Mazda 48,229 -2,64 49,541 54,434 5 Suzuki […]

Liczba siedem w Japońskiej kulturze.

Siódemka kojarzona jest z wieloma niezwykłymi rzeczami jak siedem cudów świata. Siódemka pojawia się też w powiedzeniach czy zwrotach. Mówimy za siedmioma górami za siedmioma lasami, mamy siedem dni w tygodniu. W czasach starożytnych, Pitagoras i jego uczniowie przypisywali siódemce moc magiczną. Czy siódemka jest niezwykła ? Zapewne nie ale pojawia się ona tez w kulturze japońskiej. W buddyzmie ludzie wierzą w siedem reinkarnacji. W siódmy dzień od narodzin dziecka Japończycy świętowali, dziś nie zawsze się tak zdaża ale wiele rodzin nadal kultywuje te tradycję. Za to siedem dni oraz tygodni po śmierci Japończycy opłakują bliskiego. W Japonii jest też siedem bogów szczęścia – 七福神 (Shichi-fuku-jin), przedstawiani są najczęściej na […]

Historia ruchu lewostronnego w Japonii

Na wstępie chciałabym opowiedzieć pokrótce historię ruchu prawostronnego na świecie. Nim samochody zostały wynalezione obowiązywał ruch lewostronny. Rycerze jak i osoby noszące miecz woleli trzymać miecz po lewej stronie. Większość społeczeństwa jest praworęczna, umiejscowienie pochwy po lewej dawało lepszy i szybszy dostęp do miecza. Dodatkowo dzięki temu że miecze były na zewnątrz w ruchu lewostronnym, nie było problemu ze zderzaniem co gdyby się zdarzyło mogło prowadzić do pojedynku. Osobom praworęcznym jest też łatwiej wejść na konia od lewej strony, szczególnie z mieczem u boku. Dodatkowo łatwiej wejść na konia z boku drogi a nie na jej środku. Jeśli więc ktoś wchodzi po lewej stronie, naturalną koleją rzeczy po tej też […]

Niesamowite muzeum kolei

W Japonii pociągi odgrywają dużą rolę. Dobrze znana jest punktualność Japońskich pociągów, która w porównaniu z naszą szokuje wielce. W 2007 roku w mieście Saitama powstało muzeum zbudowane przez JR East. W muzeum co oczywiste możemy obejrzeć historię pociągów jakie jeździły po torach w kraju kwitnącej wiśni. Począwszy od lokomotyw parowych przez lokomotywy spalinowe po nieużywane już shinkanseny. Oprócz samej wystawy w muzeum możemy dowiedzieć się o tym jak działają pociągi. W specjalnym pokoju możemy zrozumieć pracę jaką wykonują pracownicy kolei każdego dnia i jak ważne jest bezpieczeństwo i współpraca między nimi. Dostępne są też symulatory prowadzenia pociągu. Większość z nich jest darmowa i jedyne co nas ogranicza to kolejki […]

Nietypowy sposób sprzedaży lekarstw.

Historia nietypowej sprzedaży lekarstw na wyspach Japońskich sięga XVIII w. Chociaż dziś coraz rzadziej używana, posiada długą tradycje i jest zaufanym sposobem zakupu w wielu domach japońskich. Sposób sprzedaży jest w tym nietypowy, że klient nie płaci podczas obierania lekarstw a dopiero po ich zużyciu. Sprzedawcy leków „podróżują” pomiędzy domami i uzupełniają bądź dokładają asortyment do rodzinnych apteczek. Podczas wizyty sprzedawca sprawdza jakie leki mieszkańcy domu zużyli od ostatniego czasu i to za te rodzina płaci. Sprzedawca odwiedza domostwa kilka razy w roku, dokładając brakujące zapasy, oferując nowe leki bądź suplementy i zabierając stare niezużyte. Jeśli jakiś produkt przeterminuje się bez bycia napoczętym rodzina za niego nie płaci, zapłata jest […]