14-latek najmłodszym w historii mistrzem tenisa stołowego

Tomokazu Harimoto, który wygrał wczoraj mistrzostwa Japonii w tenisie stołowym w kategorii jedynek mężczyzn, został najmłodszym w historii graczem posiadającym tytuł mistrza tego kraju. Jego przeciwnik w meczu finałowym, 29-letni Jun Mizutani, również może pochwalić się osiągnięciem mistrzostwa Japonii w wieku 17 lat. Tym razem jednak przegrał w młodszym graczem, który ma szansę zawojować konkurencję tenisa stołowego na olimpiadzie Tokio 2020. -Mam zamiar ciężko pracować i pokonać dobrych graczy z zagranicy i wygrać złoto w Tokio – powiedział Harimoto. Z kolei w jedynkach kobiet 17-letnia Mima Ito pokonała Miu Hirano. To już jej trzecie mistrzostwo z rzędu.   Czyżby Japończycy mieli zamiar przejąć prym w dyscyplinie sportowej, w której do […]

Czy można uczyć się zapachów? O kōdō (香道) słów kilka

Jednym z ważniejszych pojęć w kulturze japońskiej jest pojęcie drogi – dō (道). Szczególnie kojarzy się ono ze sztukami walki, takimi jak kendō (剣道, droga miecza),kyūdō (弓道, droga łuku) albo ceremonią parzenia herbaty – chadō (茶道, droga herbaty). Istnieje nawet droga zapachów – kōdō (香道), która początkowo była rozrywką dla dworzan i samurajów – niezwykle wyszukaną i wymagającą ogromnej wprawy. Jak na każdą ceremonię przystało, i ta ma zestaw specjalistycznych utensyliów, sformalizowanych gestów oraz rozbudowaną warstwę znaczeniową. Zacznijmy od samych zapachów. W kōdō istnieje sześć rodzajów zapachowego drewna a można opisać je na pięć sposobów: ostry, słodki, kwaśny, gorzki i słony. To właśnie jest kwintesencją kōdō. Narzędzia potrzebne do ceremonii to przede wszystkim specjalna czarka, w której spala […]

Egzamin wstępny na studia i pytanie o… Muminki

Pisaliśmy już o zamiłowaniu Japończyków do bohaterów książki Tove Jansson. Obecnie cała Japonia dyskutuje o Muminkach z powodu pewnego pytania, które pojawiło się na… egzaminie wstępnym na studia! Aby dostać się w Japonii na wyższą uczelnię, trzeba przejść długi proces rekrutacyjny oraz zdać egzamin wstępny. Jeśli się nie uda, kandydaci muszą czekać cały następny rok na następną rekrutację i kolejne testy. Często jest to rok wypełniony ciężką nauką mającą przygotować do zdania egzaminu. W miniony weekend w Narodowym Centrum Uniwersyteckich Egzaminów Wstępnych (jap. 独立行政法人大学入試センター, Dokuritsu Gyōsei Hōjin Daigaku Nyushi Center) odbył się coroczny test wielokrotnego wyboru. W części geograficznej egzaminu umieszczono polecenie aby po kadrze z animacji wskazać tę, która rozgrywa […]

„Japoński Andy Warhol” – Tadanori Yokoo 横尾 忠則

Grafik, ilustrator, malarz oraz pisarz –  Tadanori Yokoo jap. 横尾 忠則 Yokoo Tadanori, urodzony w 1936 r. w prefekturze Hyogo, przez wielu zwany jest „japońskim Andym Warholem”. Dlaczego? Według Yukio Mishimy, słynnego japońskiego pisarza, prace Yokoo ”ujawniają te wszystkie nieznośne rzeczy, które Japończycy mają w środku, (…) ale których nie chcą oglądać…”. Cytat ten odnosi się w głównej mierze do jego twórczości z lat 60-tych, czyli plakatów muzycznych i filmowych głęboko osadzonych w popkulturze. Mimo iż jego twórczość była całkowicie oryginalna i silnie autobiograficzna, przez wielu porównywany był do Andy’ego Warhola. Tadanori Yokoo należy do grona znakomitych artystów graficznych, lecz również zajmuje się malarstwem i każdego roku można podziwiać jego […]

Trzy słynne wodospady Japonii

Kraj Kwitnącej Wiśni słynie z pięknej i unikalnej przyrody. Japończycy uczą się do niej szacunku od najmłodszych lat  i traktują ją jako dobro narodowe. Niekiedy aby podkreślić piękno przyrody wchodzą z nią w nieszkodliwą korelację. Przykładem takiego działania jest wodospad Fukuroda (袋田の滝 ) znajdujący się w mieście Daigo, w prefekturze Ibaraki. Na wpół zamrożony wodospad został oświetlony na kolorowo, przez co widzowie mogą oglądać niezwykły spektakl barw (od zachodu słońca do godz. 20.oo w piątki, soboty, niedziele i święta). Fukuroda ma wysokość 120 m oraz szerokość 73 m. Tuż nad wodospadem swoje źródło ma rzeka Taki, która przepływa przez wodospad i ostatecznie łączy się z rzeką Kuji. Jest uznawany za […]

Dlaczego Japończycy układają ręce w gest „V” do zdjęć? Piisu (ピース)!

Gest, który pojawia się niemal automatycznie, gdy Japończycy wykonują zdjęcia. Dlaczego piisu (ピース) stał się tak popularny i na stałe wpisał się w japońską kulturę? Piisu, czyli gest ręki, w którym uniesione i rozstawione są palec wskazujący i środkowy (literka V), a pozostałe palce są zaciśnięte, po raz pierwszy został wykorzystany w znaczeniu ”zwycięstwo” przez wojska alianckie w czasie II wojny światowej, a nawet samego Winstona Churchilla. W latach 60-tych XX wieku gest ten w znaczeniu ”pokój” stał się symbolem amerykańskiej kontrkultury i ruchu hippie, zdecydowanie sprzeciwiającej się wojnie i jakiejkolwiek przemocy. Przypuszcza się, iż właśnie wraz z rozprzestrzenianiem się hipisowskich haseł i wdrażaniem ich na gruncie japońskim piisu pojawił się po […]

Japonia, czyli najbezpieczniejszy kraj na świecie

Kraj Kwitnącej Wiśni jest świetnym miejscem do odwiedzenia nie tylko ze względu na swoją wyjątkową kulturę. Turyści cenią sobie tę lokalizację również ze względu na bezpieczeństwo panujące w kraju. Oto kilka argumentów popierających opinię, że Japonia to najbezpieczniejszy kraj na świecie, zarówno dla wakacyjnych przybyszy, jak i dla samych Japończyków. Niski poziom przestępczości Pierwszym i najważniejszym powodem, dla którego w Japonii jest tak bezpiecznie, to niski poziom przestępczości. W porównaniu np. ze Stanami Zjednoczonymi, w Japonii rocznie popełnianych jest cztery razy mniej przestępstw, a wskaźnik morderstw na mieszkańca jest jedenaście razy mniejszy. Według Narodowego Biura Policji Keisatsuchō, w 2015 roku odnotowano rekordowo niską liczbę przestępstw od czasów zakończenia II wojny światowej. […]

Sashimi 刺身 – wykwintne podanie surowej ryby

Najwyżej cenionym daniem z surowej ryby jest w Japonii sashimi jap. 刺身. Zgodnie z filozofią minimalnej ingerencji w naturalną postać potraw, przygotowywanie sashimi nie polega na chemicznej czy cieplnej obróbce ryby. Istotą dania jest umiejętne wykrojenie najsmaczniejszych kawałków, a także podanie ich w sposób, który zrobi wrażenie na konsumencie. Oczywiście, sposób czyszczenia i cięcia ryby różni się w zależności od przygotowywanego gatunku. Aby móc sprostać wysokim wymaganiom sztuki oprawiania surowej ryby, japońscy mistrzowie posługują się wieloma rodzajami noży zwanych hōchō 包丁, których ostrza mogą osiągać nawet 40 cm długości. W Japonii liczby nieparzyste uchodzą za szczęśliwe, dlatego też zwykle na talerzu podaje się nieparzystą liczbę kawałków sashimi. Są one przycięte […]

Jak napisać swoje imię po japońsku?

Uwierzcie nam na słowo, że jedną z rzeczy, które najczęściej słyszą od swoich znajomych osoby władające w jakimś stopniu pismem japońskim jest „napisz moje imię po japońsku”. Zainspirowało nas to do przygotowania listy imion polskich zapisanych japońskim pismem katakana. Istnieje również możliwość zapisania w znakach kanji, jednak dobór znaków powinien zależeć od charakteru właściciela imienia, co wiąże się z dużo większym nakładem pracy,  dlatego mamy nadzieję, że zrozumiecie, dlaczego pominęliśmy zapis znakami kanji. Zapraszamy do sprawdzenia swojego imienia! (jeżeli nie odnajdziecie swojego – piszcie w komentarzach, a odpowiemy) 🙂 Katakana – jeden z dwóch japońskich systemów pisma sylabicznego kana. Drugim z nich jest hiragana. Każdemu znakowi katakana odpowiada znak hiragana. […]

Sen w kapsule – tani i wygodny nocleg カプセルホテル

Capsule Hotel (jap. kapuseru hoteru カプセルホテル), to określenie typu noclegu powstałego i popularnego w Japonii, gdzie zamiast pokoi goście mają do dyspozycji mini-pomieszczenia, w których znajduje się praktycznie wyłącznie łóżko i telewizor. W takiej „kapsule” można spędzić noc (gdy uciekł ostatni pociąg), a nawet jedynie godzinę, aby zregenerować siły. Dla Europejczyka taki hotel może być zaskoczeniem, lecz w Japonii nie jest on niczym niezwykłym. Jest to praktyczne rozwiązanie problemu noclegu w warunkach życia i pracy Japończyków. Pierwszy Capsule Hotel pojawił się w Osace w 1979 roku, zaprojektowany został przez architekta Kisho Kurokawa. Typowy hotel kapsułowy składa się z dwóch głównych części. Jedna to przestrzeń publiczna z szafkami i jacuzzi, druga natomiast […]

Moda po japońsku – znani projektanci – Kawakubo, Yamamoto, Kenzo

Bez wątpienia sposób ubierania się Japończyków jest jednym z najciekawszych i najbardziej różnorodnych na świecie. Z jednej strony można zauważyć jednolitość ubioru pracujących i uczących się Japończyków, którzy na co dzień do szkoły i pracy noszą jednakowe mundurki. Często jednak można spotkać osoby, które po godzinach bardzo lubią założyć odważniejsze stroje.  Dziś bliżej przedstawimy kilku najbardziej popularnych japońskich projektantów mody, którzy podbili już cały świat. Rei Kawakubo – jap. 川久保 玲 Kawakubo Rei, urodzona w 1942 roku w Tokio, jest japońską projektantką mody, założycielką Comme des Garçons. Mówi się, że jej ubrania są tak niepodobne do tego, co już było, że konkurencja nie potrafi tego nawet skopiować. Comme des Garçons specjalizuje się w anty-modzie. Asymetryczne kształty, postrzępione […]

Śnieżny tunel w Tateyama Kurobe Alpine Route 立山黒部アルペンルート

Tateyama Kurobe Alpine Route (jap. 立山黒部アルペンルート) w prefekturze Toyama śmiało można nazwać najsłynniejszą drogą w Japonii. Fragment trasy wycinany jest w wałach śnieżnych tworząc tunel, którego ściany osiągają wysokość 20 metrów. Trasa została otwarta w 1971 r. Korytarz w śniegu ma długość ok. pół kilometra, jednak cała alpejska droga widokowa Tateyama Kurobe ma 90 km. W trakcie podróży tą trasą możemy nie tylko poczuć się jak w krainie lodu dzięki śnieżnemu tunelowi, ale także podziwiać piękne krajobrazy górskie, gorące źródła (onsen), najgłębszy w Japonii wąwóz rzeki Kurobe oraz tamę. Trasa wycinana w śniegu powstaje wiosną w okolicach Midagahara i Murodo. Śnieżne ściany osiągają wysokość nawet dwudziestu metrów. Dla pieszych trasa jest […]