Zalety i wady japońskich mieszkań według obcokrajowców

Dzięki umowie o tzw. „working holiday” między Polską a Japonią, mamy wyjątkową możliwość wyjazdu do Japonii i zamieszkania tam na rok. Jakie są jednak japońskie mieszkania? Wspominaliśmy już, że wbrew pozorom, nie śpi się w nich na podłodze, jednak prawdą jest, że zwykle są to dość małe przestrzenie w porównaniu z mieszkaniami w Polsce. Oto najczęściej pojawiające się opinie wśród obcokrajowców po dłuższym pobycie w Kraju Kwitnącej Wiśni: Zalety: wanna w każdej łazience – w każdym, nawet najmniejszym mieszkanku znajdzie się miejsce na wannę. Japończycy uwielbiają co wieczór moczyć się w wodzie. Aby nie marnować wody, tradycyjnie wannę napełnia się wodą, ale korzysta z niej kilkakrotnie, myjąc się przed wejściem do […]

Makaki w onsenie – Park Jigokudani 地獄谷野猿公苑

  Zdjęcia makaków kąpiących się w gorących źródłach są bardzo popularne w Internecie. Czy wiedzieliście jednak, że to miejsce znajduje się w Japonii? Park Jigokudani (jap. Jigokudani Yaen Kōen 地獄谷野猿公苑) położony jest w prefekturze Nagano i jest częścią Parku Narodowego Joshinetsu Kogen. Nazwa Jigokudani oznacza ”piekielną dolinę”, co zdecydowanie nawiązuje do basenów termalnych, które spowijają mgłą i parą cały obszar. Z basenów termalnych szczególnie chętnie korzystają… makaki japońskie! Populacja makaków, powszechnie znanych jako śnieżne małpy, jest tak liczna, iż od lat turyści w okresie ich żerowania (czyli zimą) przyjeżdżają do Jigokudani je podziwiać. Makaki japońskie znane są ze swych niesamowitych zdolności uczenia się. Makaki codziennie schodzą do doliny z stromych klifów […]

Futon 布団, czyli jak spać w Japonii

Czy Japończycy śpią na podłodze? Wiele osób, które nie mają zbyt wiele styczności z Japonią poza starymi filmami zadaje sobie to pytanie. Odpowiedź nie jest jednoznaczna, jednak w tym artykule postaramy się Wam ją wyjaśnić! Futon czy łóżko? Przez wieki mieszkańcy Japonii mieszkali na małych przestrzeniach, ponieważ tylko takie były dostępne. Przeciętna rodzina posiadała jeden duży pokój, który służył do wszystkich celów: jedzenia, spania, pracy i życia. W ten sposób znane stały się japońskie materace – futon (jap. 布団). Obecnie oczywiście w wielu domach znajdują się już tradycyjne łóżka, ale jak tylko będziecie mieć okazje, to polecamy spanie na takim właśnie (często wyglądającym wręcz imponująco) materacu. Możemy je spotkać najczęściej w […]

Wróżby świątynne omikuji 御神籤

  W świątyniach shintoistycznych na terenie Japonii można skorzystać z usług wróżbiarskich. Oznacza to, że za niewielką opłata możemy wylosować z pudełka specjalny skrawek papieru, na którym będzie zapisana nasza wróżba na przyszłość. Spotykane są również wróżby w postaci patyczków, które wypadają z pudełka po potrząśnięciu (na patyczku jest numerek, który oznacza szufladkę, w której leży nasza wróżba), lub figurek zwierzątek, w środku których znajdują się papierki z przepowiednią. Wszystkie wróżby mają określoną treść i są napisane w języku japońskim. Jest tam dość dużo informacji, jednak generalnie najpierw zwraca się uwagę na to, czy jest to pomyślna wróżba (jap. kichi 吉) czy niepomyślna (jap. kyou 凶). Poniżej przedstawiamy opis i znaczenie […]

Jak poradzić sobie z nagłymi wypadkami w Japonii?

Japonia to najbezpieczniejszy kraj na świecie, o czym wspominaliśmy już na naszym blogu. Jednak nawet w takim miejscu mogą się przydarzyć różne losowe sytuacje, takie jak wypadki czy zachorowanie. Jak sobie z nimi poradzić, gdy nie znamy japońskiego? Postaramy się dziś przybliżyć Wam postępowanie w trzech nagłych sytuacjach: wypadku, kradzieży i zachorowania. Wypadek W razie wypadku należy powiadomić odpowiednie służby pod numerem alarmowym 110. Karetkę wzywa się pod numerem 119. Jeśli jednak nie mówimy dobrze po japońsku, warto poprosić kogoś w pobliżu, aby wykonał telefon za nas. Opieka medyczna w Japonii jest dość kosztowna, dlatego polecamy wykupienie w Polsce ubezpieczenia działającego na terenie Japonii, które pokryje ewentualne koszty leczenia lub pobytu […]

Ryżowe ciastka z sakurą – sakura mochi 桜餅

  Jak już wspominaliśmy, w Japonii już wkrótce rozpocznie się sezon kwitnienia wiśni. Z tej okazji kwiaty sakury pojawiają się nie tylko na drzewach, ale także w jedzeniu i napojach. Jednym z tradycyjnych wagashi tej pory roku jest sakura mochi (jap. 桜餅), czyli ciastko mochi z kleistego ryżu z dodatkiem kwiatów i liści sakury, wypełnione pastą anko ze słodkiej fasolki. W zależności od regionu, wygląd sakura mochi nieco się różni. Sakura mochi regionu Kanto Znane również jako choumeiji (長命寺). Kształtem przypomina naleśnika – skórka, w którą owinięte jest nadzienie z czerwonej fasolki, rzeczywiście jest smażona na patelni jak naleśnik. Całość jest dodatkowo owinięta namoczonym w solonej wodzie liściu sakury. Nie trzeba jednak go […]

Obrazy malowane tuszem – suibokuga 水墨画

  Słowo to oznacza dosłownie „obraz malowany wodą i tuszem” i oznacza malarstwo monochromatyczne, czasami pokrywane lekkimi plamami koloru. Suibokuga rozwinęło się pod wpływem kultury zen w okresie XIV-XVI wieku. Twórcą kierunku suibokuga był buddyjski mnich Josetsu. Jego największym dziełem jest obraz „Łowienie syna tykwą”. Charakterystyczną cechą malarstwa tuszem jest stopniowanie nasycenia tuszu, aby uzyskać efekt światła i cienia, a także modelowanie pociągnięć pędzlem w celu stworzenia objętości i rytmu. Suibokuga ma wiele cech wspólnych z kaligrafią. Maluje się je podobnymi pędzlami i ceni się w nich podobne cechy, takie jak siłę i sprężystość linii, oszczędne użycie tuszu i pociągnięć pędzla, a także wyrazistość. Największą perfekcję w stylu suibokuga osiągnęło […]

Przewodnik po prefekturach – Saga 佐賀

Saga (jap. Saga-ken 佐賀県) leży na północno-zachodniej części wyspy Kyushu i jest jej najmniejszą prefekturą. Sąsiaduje z dwoma zbiornikami wodnymi – Morzem Japońskim i zatoką Ariake-kai, oraz z prefekturą Nagasaki oraz Fukuoka. Historia Dawniej, razem z prefekturą Nagasaki, tworzyła prowincję Hizen. Od starożytności region ten słynął z uprawy ryżu. Położenie Sagi sprawiło również, że pełniła ona funkcję pośrednika między Japonią a resztą Azji. Między innymi dzięki temu w starożytności rozwinęło się wiele wiosek, których pozostałości można podziwiać po dziś dzień. Podczas restauracji Meiji wybitne osobowości z tej prefektury przyczyniły się do modernizacji kraju – nazwano ich „Siedmioma mędrcami z Sagi”. W świątyni Saga-jinja znajduje się pamiątkowy kamień z ich portretami. Atrakcje turystyczne […]

Hanami (花見) 2017 – prognoza kwitnienia kwiatów wiśni

  Już niedługo w Japonii ponownie rozpocznie się jedna z najbardziej widowiskowych i uwielbianych przez wszystkich pór roku – wiosna. Wraz z nią drzewa wiśni zostaną obsypane drobnymi różowymi kwiatkami, czyli sakura 桜. Jest to czas, kiedy Japończycy zbierają się na świeżym powietrzu i urządzają pikniki pod pięknie okwieconymi drzewami, podziwiając je. Czynność ta ma nawet swoją własną nazwę – hanami 花見, czyli dosłownie „oglądanie kwiatów”. Poniżej prezentujemy tabelę z przewidywanymi datami pojawienia się pierwszych pączków oraz pełnego rozkwitu sakury. Na wyspie Okinawa można je już podziwiać w pełnym rozkwicie, jednak w pozostałych częściach Japonii trzeba będzie jeszcze na to poczekać około miesiąca. Prefektura Rozkwit pierwszych kwiatów Pełen rozkwit Okinawa […]

Oryginalne ikony dla obcokrajowców prefektury Iwate

  Znaki dla turystów z zagranicy, zaproponowane przez władze prefektury Iwate na ich oficjalnej stronie internetowej, robią furorę w zagranicznych mediach. Piktogramy mają być uniwersalnym sposobem na przekazanie ważnych informacji turystom w łaźniach publicznych onsen i sentō, w pobliżu atrakcji turystycznych oraz w restauracjach. Wraz z obchodami Olimpiady w Tokio w 2020 r., władze Japonii spodziewają się wielkiego napływu turystów. Aby ułatwić i umilić pobyt osobom, które nie znają japońskiego, już teraz rozpoczynają przygotowania mające zniwelować barierę językową dla przyjezdnych. Obrazki przedstawiają pana w charakterystycznym samurajskim uczesaniu chonmage, demonstrującego obowiązujące w Japonii zasady zachowania lub np. możliwości płatności. Według zachodnich mediów, ikony są zaprojektowane z, delikatnie mówiąc, wyjątkowym poczuciem humoru. Oto przykładowe ikony […]

Sztuka origami 折り紙

  Origami to sztuka składania papieru, która wywodzi się z Chin. Uważa się ją za tradycyjną sztukę japońską, gdyż rozwinęła się na terenie tego właśnie kraju. Nazwa origami pochodzi od dwóch słów: ori 折り – składać i kami 紙 – papier. Historia origami Sztuka ta powstała około roku 700 kiedy to tworzono z papieru dekoracje na ceremonie religijne. Później zaczęto przyozdabiać także domy. Do Japonii sztuka origami trafiła dzięki chińskim mnichom, którzy także nauczyli Japończyków jak produkować papier, będący wówczas bardzo cennym, drogim i trudno dostępnym produktem, gdyż sprowadzano go z Chin. W XVII wieku Japończycy opracowali własną metodę produkowania papieru (washi 和紙), co pozwoliło go rozpowszechnić i przyczyniło się do […]

Gdy wchodzisz do japońskiego domu

  Przy wizycie w japońskim domu obowiązuje kilka zasad, które warto sobie przyswoić i zastosować, aby nie wprawić w zakłopotanie gospodarzy. Co prawda Japończycy są dość wyrozumiali dla obcokrajowców, jednak jeśli wykażemy znajomość japońskiego savoir-vivru, z pewnością zrobimy bardzo pozytywne wrażenie i wyświadczymy przysługę innym obywatelom naszego kraju, budując pozytywny stereotyp 🙂 Wejście do japońskiego domu Wejście do domu nazywane jest genkan. Zaraz przy wejściu do mieszkania stoją buty domowników. Potem obowiązkowo znajduje się jeden lub kilka schodków. Każdy, kto wchodzi do domu lub mieszkania obowiązkowo musi zdjąć buty, a stopień doskonale o tym przypomina. „Pozwolę sobie przeszkodzić” Kiedy wchodzimy do czyjegoś domu w Japonii, przekraczamy próg słowami ojama shimasu (jap. […]