ポーランドでは5~6月あたりから、市場やスーパーで色とりどりの果物や野菜が目を楽しませてくれるようになります。気温が上がり、夏が始まるのもこの頃です。 火を使って料理をするには暑すぎる日、ポーランドのおばあちゃんやお母さんは特別な料理を作ります。それはイチゴの入ったストロベリー・パスタです。ポーランド語では一般的にMakaron z truskawkami(マカロン・ズ・トゥルスカフカミ)といいます。新鮮なイチゴが手に入る時期しか作ることが出来ないため、夏の味と言っても良いでしょう。 6月はポーランドではイチゴのシーズン。甘くておいしいイチゴが安価で手に入ります。イチゴをブレンダーやフォークでつぶし、サワークリームやヨーグルトと砂糖を混ぜてソースを作ります。このソースを茹でて冷やしたパスタの上にかけて出来上がり。 簡単で美味しく子供たちが大好きな夏のごはん、一度試してみてくださいね! 写真はsmaczne-przepisy.tv, babyonline.plのものです。 関連記事 / Related posts: オグルキ・マウォソルネ (Ogórki Małosolne) ズパ・ポミドロヴァ (Zupa Pomidorowa) ズパ・オヴォツォヴァ (Zupa Owocowa) Kitsune udon – lisi makaron Spływający makaron, czyli nagashi sōmen! 流し素麺
W Japonii tatuaże nigdy nie był uważane za coś dobrego. Z opisów z Chińskich ksiąg z okresu Yayoi możemy się dowiedzieć, że tylko po części były widziane jako symbole religijne i były połączone ze statusem jednostki. Najwięcej historii, opisów tatuaży Japończyków spisanych przez Chińczyków opisuje je jako barbarzyńskie i przeznaczone dla kryminalistów. W późniejszym okresie Kofun negatywne […]
普段はブラックメタルを聴いているわたしですが、ポーランドにはもちろんブラックメタル以外にも面白い音楽があります。そんなわけで突然ですが、今回はポーランドのディスコ・ポロ界で活躍するSławomir (スワヴォミル)を紹介します。 ディスコ・ポロとは、ダンスミュージックのひとつなのですが、イマドキの音楽とはちょっと違って、ダサめで田舎っぽい音楽です。しかし、ポーランドのラジオやテレビには、ディスコ・ポ […]
Według ankiety przeprowadzonej w 2018 roku przeważająca większość bo aż 73% domostw w Japonii nie posiada zwierzaka. Najpopularniejsze są psy, 11,5% domostw posiada psa a 10,1% kota. Jeśli jednak chodzi o same liczby to w Japonii jest 12 mln psów, w Polsce 7,3 mln czyli o 39% więcej. Patrząc jednak na tę różnice warto pamiętać, że w Polsce jest 38 mln. mieszkańców podczas gdy w Japonii jest […]
Tak jak u nas, w Japonii też zalecane jest zachowanie odległości w restauracjach. Wskazane przez „Japan Foodservice Association” wytyczne dla restauracji zalecają zachowanie 1m odstępu między stolikami a w przypadku klientów siedzących na przeciwko, zalecana jest plastikowa osłonka odgradzająca. Na ciekawy pomysł wpadła restauracja w zoo Izu Shaboten w Ito. Aby pomóc klientom w […]
こんにちは!グダンスクのグダ男です! 今回は女性グループTulia(トゥリア)の「Pali Się(燃える)」を紹介します!Tuliaは2017年にポーランド北西部のシュチェチンで結成しました。ポーランドでも人気のあるイギリスのバンド、デペッシュ・モードや、ポーランドの人気歌手Dawid Podsiadłoのカバー曲を発表して一躍有名に。当初は女性4人組でしたが、2020年に入ってからは3人で活動しています。 このグループの特徴は、ポ […]
Poniższy ranking przedstawia najpopularniejsze Japońskie seriale. Pierwsze miejsce zajął serial historyczny Idaten. Co ciekawe serial ten ma relatywnie niska oglądalność jednak przez niezwykłą historię jaką opowiada i jakość samego serialu zdobył on pierwsze miejsce. Serial przedstawia walkę jaką sportowcy muszą przejść do sławy jak i do osiągnięcia tego co najlepsze z samego siebie, polity […]
Popularna strona Trip Advisor prowadzi wiele przeróżnych rankingów. Każdy znajdzie tu coś dla siebie niezależnie od tego, czy woli ogólnoświatowe sieci hoteli, hotele butikowe, nie wie gdzie spędzić urlop czy też szuka jedynie atrakcji turystycznych. Miliony użytkowników zamieszczają tu recenzje pensjonatów, zajazdów, miejsc przeznaczonych do zwiedzania itp. Na stronie odwiedzający mogą oce […]
今日は、ポーランドの古い映画を紹介します。タイトルは『月をぬすんだ双子(原題:O dwóch takich, co ukradli księżyc)』、主演は後に政治家となるカチンスキ(Kaczyński)兄弟です。1962年に制作された映画で、コルネル・マクシンスキ(Kornel Makuszyński)という児童文学作家の童話を基に作られました。ポーランドでは知らない子どもはいないといわれているくらい有名な映画です。 舞台はザピチェクという架空の村。そこ […]
W Japonii istnieją maskotki zwane yuru kyara ゆるキャラ (luźne postacie). Yuru kyara to chodzące reklamy, które mają za zadanie promować dany region, instytucję lub problem społeczny. Ważny jest nie tylko wygląd postaci, który oczywiście musi nawiązywać do miejsca, z którym jest związana, ale także jej nazwa będąca wskazówką, czym tak naprawdę ta postać jest. Maskotki stworzone są do promoc […]
Przez lata Pac-man stał się jedną z najbardziej rozpoznawalnych gier na świecie. Dziś gra ma już 40 lat! Jeśli powiemy komuś, że graliśmy w grę z żółtym zjadaczem kulek, uciekającym przed duszkami w głowie pojawi nam się pac-man. Po raz pierwszy zadebiutował 22 maja 1980 roku. Oryginalnie gra nazywała się パックマン (pakku man). Nazwa ta powstała od onomatopeicznej frazy パクパク食べる (pak […]
Japończycy lubią oglądać filmy. Mimo iż w kinach nie są najtańsze jest to popularna forma spędzania czasu wśród przyjaciół i par. W Japonii zachodnie filmy i te rodzime Japońskie mają dwie różne nazwy, te pierwsze nazywają się 洋画 (youga), te drugie 邦画 (houga). Gwiazdy Hollywood-u też cieszą się popularnością. Możemy je często znaleźć w reklamach i tak na przykład Tommy Lee Jones reklamu […]
Hokkaido to miejsce narodzin japońskich piw. Jedno z najstarszych piw Sapporo Beer początki swojej historii ma w roku 1877! Historia piwa z Sapporo wiąże się z okresem Meiji, kiedy to Hokkaido odwiedził Wiliam Smith Clark, prezes ówcześnie świetnie prosperującej kampanii piwnej z Massachusetts. Całość produkcji kampanii oparta była na buraku cukrowym. Clark postanowił w czasie swojego […]