夏だ!アウトドアだ!バーベキューだ!
ポーランド人はバーベキューが大好き。ポーランド語でバーベキューはgrill(グリル)といいます。夏の週末になると、あちらこちらからソーセージや肉の焼ける香ばしい香りが漂ってきます。自宅の庭やサマーハウスで、もしくは公園にバーベキューセットを持ち込んで、ワイワイとみんなでバーベキューをするのです。晴れた空の下で、みんなで一緒に食べるあつあつのソーセージはおいしさもひとしお。
しかしこのバーベキューですが、どこの公園でやってもOKと言うわけではないようです。ワルシャワ市内には70以上の公園があり、バーべキュー可能かどうかはそれぞれ管轄の自治体によって異なるそうです。今回はワルシャワ内でバーベキュー可能な公園を、地区別にご紹介します。
Bielany‐ビエラヌィ区
– polana rekreacyjna przy Lesie Młocińskim od ul. Papirusów
(ムウォチンの森のレクリエーション区域内)
Bemowo‐べモヴォ区
– oznaczone miejsca w Lesie Bemowskim (べモヴォの森の指定区域内)
– Park Górczewska (グルチェフスカ公園)
– Fort Bema (フォルト・べマ)
Żoliborz‐ジョリボジュ区
– Park Fosa i Stoki Cytadeli (フォサ公園とツイタデラ周辺)
– Plaża Żoliborz na tyłach Spójni (ジョリボジュ・ビーチ)
– Kępa Potocka w rejonie mostku przy rondzie Turowicza
(ポトツキの丘、トゥロヴィチ広場側の橋周辺)
Mokotów‐モコトゥフ区
– Pole Mokotowskie (ポレ・モコトフスキエ)
Ursynów‐ウルシヌフ区
– polana Lasu Kabackiego w sąsiedztwie Parku Kultury w Powsinie
(カバティの森内、ポフシン文化公園に接する区域)
Białołęka‐ビアウォウェンカ区
– plac zabaw przy ul. Kiersnowskiego (Płudy) (キエルスノフスキエゴ通り側の児童公園)
– teren rekreacyjno-sportowy przy ul. Magicznej
(マギチナ通り沿いのレクリエーション・スポーツ区域)
* この2箇所にはバーベキュー台が設置されている
Praga Północ‐北プラガ区
– Park Praski (プラガ公園)
Praga Południe‐南プラガ区
– Park Skaryszewski (スカリシェフスキ公園)
– Park OPAK przy ul. Podskarbińskiej, róg Grochowskiej
(ポドスカルビンスカ通りとグロホフスカ通り角のOPAK公園)
ちなみに許可されている区域以外でバーベキューをした場合、最高で500PLNの罰金刑になるそうです。また、ポーランドでは公園などの公共の場でアルコールを飲むのは禁止されています(気にせず飲んでいるポーランド人も多いですが、見つかった場合は罰金刑になります)。バーベキューのあとは後片付けと火の始末を忘れずに!