妊娠・出産用語辞典 – 妊娠編

慣れない外国での妊娠・出産は誰でも不安なものですよね。お医者さんに行きたいけれどどうやって妊娠を伝えたらいいの?今回はそんな時に役立つ単語をまとめました!

日本語 ポーランド語 読み方
妊娠 ciąża チョンジャ
妊娠しています Jestem w ciąży イエステム・フ・チョンジ
生理 miesiączka ミエションチカ
妊娠検査薬 test ciążowy テスト・チョンジョヴィ
婦人科クリニック gabinet ginekologiczny ガビネト・ギネコロギチヌィ
婦人科医 ginekolog ギネコログ
産科医 położnik ポウォジュニク
助産師 położna ポウォジュナ
看護婦 pielęgniarka ピエレングニャルカ
出産 poród ポルド
早産 wcześniactwo フチェシニアツトフォ
流産 poronienie ポロニェニェ
不妊 niepłodność ニエプウォドノシチ
自然分娩 poród naturalny ポルド・ナトゥラルヌィ
無痛分娩 poród w znieczuleniu ポルド・ヴ・ズニェチュレニュ
帝王切開 cesarskie cięcie ツェサルスキェ・チェンチェ
出産予定日 termin porodu テルミン・ポロドゥ
血液検査 badanie krwi バダニェ・クフィ
尿検査 badanie moczu バダニェ・モチュ
妊娠中毒症 zatrucie ciążowe ザトゥルチェ・チョンジョヴェ
妊娠糖尿病 cukrzyca ciężarnych ツクジツァ・チェンジャルヌィフ
人工授精 sztuczne unasiennianie シュトゥチネ・ウナシェンニャニェ
不妊治療 lecznie niepłodności レチェニェ・プウォドノシチィ
胎児 płód プウゥド
多胎児妊娠(双子) ciąża bliźniacza チョンジャ・ブリジニアチャ
子宮外妊娠 ciąża ektopowa チョンジャ・エクトポヴァ