Wczoraj ogłoszono trzydzieści kandydatów, a właściwie słów, które będą „walczyły” o tytuł „Nagrody nowych słów i modnych wyrażeń U-Can 2017″ Japońskiego Słowa Roku 2017” (jap. 2017 U-Can Shingo Ryukogo Taisho ユーキャン新語・流行語大賞). Słowo to ma obrazować zmieniające się trendy kulturalne Japonii, a także najważniejsze wydarzenia polityczne i ekonomiczne danego roku. Co roku od 1984 jury konkursu, w skład którego wchodzą m.in. językoznawcy, pisarze i aktorzy, spośród trzydziestu propozycji wybiera dziesięć, w tym jedną nagrodzoną, i ogłasza je w grudniu. Słowa nominowane są przez wydawcę encyklopedii “Gendai Yogo no Kiso Chishiki”, czyli „podstawowej wiedzy na temat bieżących wydarzeń”. W tym roku przekrój „słów-kandydatów” jest naprawdę różnorodny. Aby wspomnieć o kilku ciekawszych z nich: Unko Kanji […]
Jeżeli zwracamy uwagę na koszty, lepiej w czasie pobytu w Japonii unikać korzystania z taksówek. Zwłaszcza w japońskich metropoliach ze znakomicie rozwiniętą siecią transportu publicznego jest to często zbyteczna ekstrawagancja. Jednak może być to niezbędne w przypadku późnych powrotów z nocnych eskapad, gdyż pociągi i autobusy miejskie przestają kursować w okolicach północy. Podobnie w mniejszych miastach, na prowincji, czy w Kioto, gdzie sieć transportowa jest słabiej rozwinięta, skorzystanie z taksówki może być kuszącą alternatywą, która jest nawet opłacalna, jeżeli podróżujemy w grupie trzech lub więcej osób na krótkich dystansach. Choć przejażdżka taksówką nie należy do najtańszych, to może stać się ciekawym doświadczeniem. Japońscy taksówkarze, podobnie jak inni pracownicy sektora usługowego, […]
Shichi-go-san (jap. 七五三, dosłownie ”siedem-pięć-trzy”) jest to, jak sama nazwa wskazuje, święto dzieci w wieku trzech, pięciu i siedmiu lat. Wypada co roku 15 listopada, lecz obecnie często obchody przekładane są na weekend sąsiadujący z tą datą. Tradycja Shichi-go-san wywodzi sie z epoki Heian (794-1185), kiedy to jedynie arystokraci celebrowali rozwój i wiek swoich dzieci. Później przyjęła się wśród rodzin samurajskich. Obecną formę przybrało dopiero w epoce Meiji i stało się pierwszą okazją dla dziecka, aby założyć tradycyjny japoński stój. W tym dniu do świątyń shintoistycznych przybywają wraz z rodzicami dzieci w wieku 3 lat obojga płci, 5-letni chłopcy oraz 7 letnie dziewczynki. Dziewczynki ubrane są w piękne kimona, niezwykle kolorowe i […]