Redakcja, Autor w serwisie Japoland

Japońska ”droga łuku” (Kyudo)

Japońskie łucznictwo pochodzące z tradycji samurajskich, kyudo jest praktykowane jako sztuka, a także środek rozwoju moralności i duchowości. Celem kyudo jest realizacja założeń Shin- Zen- Bi (Prawda- Dobro- Piękno), co oznacza, iż podczas oddawania strzału przez łucznika, który jest przepełniony dobrym nastawieniem do siebie, otoczenia i celu, powstaje piękno. Łuk, z którego oddaje się strzały jest wyjątkowo długi (yumi) i zdecydowanie przewyższa wysokość łucznika. Najczęściej jest wykonany z bambusa, drewna i skóry, chociaż coraz częściej używa się również laminowanego drewna okrytego włóknem szklanym lub węglowym. Lotki wykonane są z piór orła lub jastrzębia. Łucznicy zakładają na prawą rękę rękawicę yugake, która posiada specjalną bruzdę do napinania cięciwy. Łuk trzymany jest w […]

ポーランドの博物館・美術館

ポーランドの主要都市の主な博物館・美術館を集めました。ワルシャワ Zamek Królewski 王宮:旧市街にある王宮の中には、様々な彫刻や絵画が展示されている。最も有名なものにレンブラントの「額縁の仲の少女」がある。 Muzeum Narodowe 国立博物館:古代ローマ・エジプト・ギリシャ時代のもの、13世紀からのポーランド美術、外国の美術品のコレクションがある。ポーランドの画家、ヤン・マテイコの作品も展示されている。 Muzeum Fryderyka Chopina フレデリック・ショパン博物館:2010年3月1日、ショパン生誕200周年と共にリニューアルオープン。ショパンの自筆譜や手紙、身の回りの品などが展示されている他、ショパンと関わりのあった人物達についても詳しく知ることができる。 Muzeum Powstania Warszawskiego ワルシャワ蜂起博物館:祖国ポーランドの自由のために戦った人々を記念するため、2004年のワルシャワ蜂起60周年に開館。ワルシャワ蜂起当時の市民の暮らしについてや戦いについてを知ることができる。 Muzeum Historyczne m.st.Warszawy ワルシャワ市歴史博物館:旧市街広場の一角にあり、ワルシャワ市の過去から現在までを知ることができる。 Muzeum Króla Jana III w Wialanowie ヴィラヌフ・ヤン3世博物館:　1805年につくられた美術館。ポーランドのものだけではなく、世界中から集められた美術品が展示されている。 Muzum Historii Żydów Polskich ポーランドのユダヤ人歴史博物館:2013年開館。かつてのユダヤ人街であったムラヌフ地区に建てられた。ユダヤ人の歴史だけではなく、ユダヤ文化も知ることができる。 Muzeum Marii Skłodowskiej-Curie マリー・スクウォドフスカ＝キュリー博物館:ワルシャワ新市街にある、キュリー夫人の生家にある博物館。彼女子供時代やの功績について詳しく知ることができる。上の階はポーランド化学協会。 Muzeum Wojska Polskiego ポーランド軍事博物館:1920年に作られた。中世から18世紀までの武器や制服そしてヘリコプターなど25万点が展示されている。クラクフ Zamek Królewski na Wawelu ヴァヴェル城旧王宮：陶器・絵画・彫刻・武具・布など多くの展示品を見ることができる。 Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej „Mangha” 日本美術・技術センター“マンガ”:日本美術コレクターだった故フェリクス・ヤシンスキ氏の、浮世絵を中心としたコレクションが展示されている。 Galeria Sztuki Polskiej XIX wieku w Sukiennicach 織物会館：観光地として有名な織物会館の2階は19世紀のポーランド美術ギャラリー：18‐20世紀のポーランド絵画ギャラリーになっている。 Fabryka Emalia Oskara Schindlera オスカー・シンドラー琺瑯工場：クラクフ歴史博物館の別館。第2次大戦中に1200人のユダヤ人の命を救ったシンドラーが経営していた工場跡。当時のクラクフの状態や市民の生活を知ることができる。 Muzeum Książąt Czartoryskich チャルトリスキ博物館:1801年にポーランドの大貴族・チャルトリスキ家のイザベラ公爵夫人がつくった美術館。レオナルド・ダ・ヴィンチの「白貂を抱く貴婦人」があることで有名。2013年現在改装工事のため休館中、2014年に再オープンの予定。ポズナン Muzeum Historii Miasta Poznania ポズナン市歴史博物館：旧市街の真ん中にある旧市庁舎の中にある。毎日正午に現れる、山羊のからくり時計が名物。 Galeria Malarstwa i Rzeźby Muzeum Narodowego w Poznaniu ポズナン国立博物館絵画・彫刻ギャラリー：ポーランドの14－18世紀の美術のコレクションが展示されているほか、西ヨーロッパの絵画のコレクションもあり、モネの「プールヴィルの海岸」があることで有名。 Muzeum Instrumentów Muzycznych 楽器博物館：旧市街にある、国内唯一の楽器博物館。3000年前のものといわれているラトルなどのほか、ショパンがアントニン滞在時に演奏したピアノが展示されている。 Muzuem Powstania Wielkopolskiego 1918-1919 ヴィエルコポルスカ蜂起博物館：1918年12月27日に始まったヴィエルコポルスカ蜂起に関する博物館。軍服や写真などが展示されている。グダンスク Muzeum Hystoryczne Miasta Gdańska グダンスク歴史博物館：市庁舎の中にあり、中世から現在までのグダンスクの歴史を知ることができる。 Muzeum Bursztynu […]

ワンコと暮らすポーランド

はじめまして、ワルシャワ在住のりんごと申します。今回からワンコとの暮らしについて書かせて頂くことになりました。私はワルシャワでしか犬を飼ったことがないので日本との比較はできませんが、「ポーランドだとこういうこともあるんだ」くらいに思って頂ければ嬉しいです。というわけで早速ですが私の愛犬をご紹介します。名前はうめちゃん、雑種のメスです。拾った犬なので正確な年齢はわかりませんが、お医者さんによると9歳から10歳ぐらいでは？とのこと。食べること・寝ることと散歩が大好きな、マイペースな子です。現在はワルシャワの某市場の近くのアパートに住んでいます。この市場の横には公園があって、そこが毎日のお散歩コースになっています。団地なので人も多く、必ず誰かが犬の散歩をしているのを見かけます。引っ越してきた頃、散歩に行くと必ず聞かれたのが「Jak się wabi?（名前は何ていうの？）」という質問でした。ですが私、かなり長いこと「Jak się bawi?（楽しんでる？）」と聞かれているんだと思っていました。なのでいつも「dobrze!（楽しんでますよ！）」とか答えていましたがある日、親切なお兄さんが意味を説明してくれたのです。私、10年以上ポーランドに住んでいますが、名前を聞くときは「Jak się nazywa?」なんだと思い込んでいましたよ・・・。別に使っちゃいけないというわけではないらしいですが、基本的に動物に対しては「Jak się wabi?」、人間相手だと「Jak się nazywa?」なんだそうです。そういえば「死ぬ」という単語も人間のときは「umrzeć」、動物のときは「zdychać」と別なんですよね。余談ですが「zdychać」＝「死ぬ」だと思っていた外国人の男性が、好きなポーランド人の女の子のお母さんが亡くなった際、慰めようとした際に言った単語がzdychaćで、かえって彼女が怒ってしまったという話を聞いたことがあります。ポーランド語、難しいですね。さて、「うめ」という単語はやはりポーランド人にとっては耳慣れないものなので、ほとんどの場合「え、何？」と聞かれます。そして必ず意味を聞かれますが、私の勉強不足のために梅のちゃんとしたポーランド語訳がイマイチわからないので、śliwka（プラム）と答えています。面白かったのは、「うめ」という名前を覚えていなくても意味は「śliwka」だと覚えている人がほとんどで、散歩に行くと「あらーśliwkaが来たわー」と言ってもらえたりします。名前が外国語なのでそこから話が広がることも多いです。ポーランドでペットを飼っている日本人の皆さん、ペットの名前の意味をポーランド語で覚えておくと話のネタになるかもしれませんよ。関連記事 / Related posts: Targ Śniadaniowyに行って来た・冬の陣（ワンコと暮らすポーランド） Adoptuj Warszawiaka – ワルシャワっ子の里親になろう（ワンコと暮らすポーランド）初春のポレ・モコトフスキェ（ワンコと暮らすポーランド）公園と生肉と私（ワンコと暮らすポーランド） Las Kabacki （ワンコと暮らすポーランド）

Japońska ”droga łuku” (Kyudo)

ポーランドの博物館・美術館

ワンコと暮らすポーランド

人気の記事 / Popular Posts