ポーランドの人気クラブ・その1 (ポーランド在住DJ日記)

こんにちは。 今日はポーランドのクラブについて何か書いてみようと思います。 とりあえずポーランドのクラブ情報といえばMunoではないでしょうか? (日本でいうとclubberiaみたいな感じだと思います。) 毎年いろんなランキングもやっています。 クラブのランキングもあります。 muno クラブランキング http://www.muno.pl/kluby/ranking/ このランキングに入ってて、私が実際にプレイした事のあるクラブをご紹介します。 […]

ポーランド在住DJ日記

初めまして。 ポーランドでDJをやっているAyakoといいます。 Bydgoszcz, Piasecznzoを経て現在Katowice郊外に住んでいます。 DJといってもラジオなどのディスクジョッキーではなく クラブで曲をかけている人、あれをやっています、笑。 ジャンルは主にテクノ、テックハウス、ハウスミュージックなどの エレクトロニックミュージックです。 そういったクラブのDJ向けに作曲、販売もしています。 こちらではポーランドのクラ […]

元留学生によるポーランドの想い出

皆さん、こんにちは。この度、JAPOLANDのライターとしてエッセイを書かせていただく事になりました、金川聡美(旧姓:杉野)と申します。 私は2006年から2009年にかけての約3年間、ポーランドに音楽留学をしていた経験があり、帰国後は演奏活動やピアノ講師として日本で働いています。そして、この度ご縁があり、こちらでエッセイ書かせて頂く事となりました。どうぞ宜しくお願い致します。 内容としては、私のポ […]

クラクフ訪問記

クラクフは17世紀初頭ワルシャワに遷都するまではポーランドの首都だった。ポーランドにとっては日本の京都のような存在であり、バルバカンと呼ばれる15世紀に造られた円形の砦を抜けると、風雅さを抱くヨーロッパの古都が目の前に広がる。クラクフは第二次世界大戦の最中、ドイツの司令部が設置され、建物の殆どは当時の姿のまま残されている。そのせいか、ワルシャワの街よりも品と威厳を感じる。 暫く石畳を進むと、大き […]

私の日本滞在記

私の日本滞在は1年ほどでした。奨学金はもらえなかったので生計費を稼がなければなりませんでした。飛行機のチケットや出国準備のためのお金を母に出してもらいましたが、その後は自分自身で何とかしなければなりませんでした。 日本に着いてからアパートを借りて、学校の授業料の一部を払ったら、手元にはお金がほとんど残りませんでした。さっさと仕事を探さないと困ったことになりそうです。一週間後ロシア・レストラン […]

本物の日本を探って

  一般のポーランド人が想像できる日本という国は、大別すると二つの姿があるようです。一つは桜の花、芸者、侍などの歴史文化的な面、もう一つは経済大国としての現代の姿です。私が日本学科に入学する前はこれら一般のポーランド人が抱いているイメージと私にとっての日本の印象とは、さほど変わりのあるものではありませんでした。ポーランドで見た日本映画、また日本関係のTV番組等で垣間見る文化、習慣、行事の相 […]

ポーランドの文化論

ポーランドは西欧文化圏に属する。そして、ポーランドの文化レベルは相当に高い。9年制の義務教育が行き渡り、文盲率は極めて低い。高等教育も長い伝統を持つ。クラクフのヤギェウォ大学は1364年創立と、中欧ではプラハのカレル大学に次いで2番目に古い大学で、コペルニクスもここで学んだ。 ポーランド人は自国の文化を誇りにしている。しかし同時に外国の文化への関心も高い。日本に関して言えば、ワルシャワ大学とクラ […]

私とポーランド

このコーナーでは色々な分野の日本人に「ポーランド」について書いてもらっています。ポーランドへの留学生や滞在経験者だけでなく、日本滞在の人々、電車の車掌さんやキオスクのおばさんにも意見を聞けたらと思っています。 皆さんからの投稿もお待ちしています。またヤッポランド・ポーランド語版では、日本語での文章をポ語に訳して紹介しています。訳文はこちらからご覧になれます。 「私と日本」(ポーランド人の日本 […]

私とワルシャワ

<プロローグ> 目を覚ますと、四方の殺風景なベージュ色の壁が目に映った。その一つの面に朝日が射し、反射した光が醒めたばかりの目を痛く刺激した。 足元を見れば、昨夜まで寝ていた学生寮の木製のベットの代わりに、冷たいスチール製のベットの枠が有った。 少しづつ意識が戻りはじめると共に、昨日起きた出来事が頭の中でもう一度蘇りはじめた。 「そうだ、やはり夢ではなかったんだ。」と大きく一つため息を付いた。 […]

ヨーロッパで一番住み心地のよい国・ポーランド?

ドイツ、ロシア、ポーランドとヨーロッパ在住6年の私がなぜポーランドを永住の地として選んだのか、その理由は至って簡単、ポーランド女性が可憐で美しいからという訳ではなく、ポーランドの住み心地がとてもよいからです。夏は日本のように蒸し暑くなく、冬は一面の雪景色で目映いばかり。(因みにポーランドの夏はアフリカからのコウノトリの来訪とともにやってくるということです。) またロシアでの生活とは異なり買い […]

混浴露天風呂の初体験

私が学生時代だった約10年位前の出来事です。日本を訪れた時、日本の友達と共に福島県の会津若松周辺にあった露天風呂に行きました。この辺りの自然はとても美しく、私が訪ねた11月は美しく彩られた紅黄葉が綺麗でした。新鮮な空気と美しい景色に囲まれての温泉は楽しそうだなあと思いましたが、この入浴に関わる諸体験のせいで周辺の魅力をちっとも楽しめませんでした。 まず服を脱いで、裸体をかろうじて覆い隠すような小 […]

ママ・クマシュカの子育て日記:夏休み

  暑い日が続きますね。皆様、お元気ですか?? 夏休み...家のお隣に幼稚園、学校があるのですが、とても静かです。家の周りを通行する人数も、普段よりも随分減っています。車の数もそうですね。バスの乗客数も、ぐうんと少ない。この辺りの住民も、夏休みの間、何処かへ出かけているという事でしょうか?? ポーランド人は、他のヨーロッパ人よろしく(?)夏休みを取ります。出先は、ポーランド国内であったり、 […]