前回、ポーランドのDJ事情を書く、と言ったのですが、
今回は先にポーランドで活躍中の女性DJ、第３弾はShari Variちゃんをご紹介します。 1. DJを始めたのはいつですか？ 2009年です。 2. 得意なジャンルは何ですか？ 色々なジャンルを聴いてきて、最終的にテクノにたどり着きました。 3. どこに住んでいますか？ ウッヂに住んでいます。 4.お気に入りのクラブはどこですか？ 特にありません。 5. お気に入りのパーティは […]

ポーランドにやってきて、外国の人、特にキリスト教徒の方たちと交流していると、いろいろなチャリティに参加する機会があります。 もしかしたら日本でもよくあるのかもしれないけれど･･･こっちにやってきて初めて参加したチャリティに『bake sale』というのがあります。名前の通り、焼き菓子、クッキーとかパウンドケーキを手作りしたり、購入したりしてバザーで売り、その収益を寄付する、というものです。 焼き菓子セー […]

  皆さん、お久しぶりです。金川聡美です。日本でもいよいよ師走となりいよいよ冬も本番ですね。 さて、少し間があいてしまいましたが、今日はポーランドの「ボレスワビエツ」という伝統食器をご紹介します。 このボレスワビエツ（Boleslawiec）とは本来、ドイツの国境近くにあるポーランドのとある町の名前です。そんなボレスワビエツですが14世紀頃、もともと陶器に適した土が豊富であることから、陶工が集まり工房 […]

  ポーランドで活躍中の女性DJ、第二弾はDJ aNe(アネ）ちゃんをご紹介します。 1. DJを始めてどれくらいですか？ もうすぐ９年になります。 2. 得意なジャンルは何ですか？ 主にテックハウス、ディープハウスをプレイしていますが時々趣味でドラムンベースもプレイします。 3. どこに住んでいますか？ トルンとビドゥゴシュチュの中間にある、Świecieという街に住んでいます。 4.お気に入りのクラブはどこですか？ と […]

  こんにちは、Ayakoです。 今回からポーランドで活躍している女性DJをご紹介させていただきます。   Goga M　(ゴガ・M） 1. DJを始めたのはいつですか？ 2004年の中頃。 2. 得意なジャンルは何ですか？ 今はハウスミュージックにフォーカスしています。 あとはディープハウス、テックハウスです。 3. どこに住んでいますか？ ワルシャワです。 4.お気に入りのクラブはどこですか？ 1500m2（ワルシャワ） Jerozol […]

  前回の記事の続きです。   Mózg  (ムスク） ul. Parkowa 2, 85-006 ブィドゴシュチュ 52 345 51 95 http://www.mozg.art.pl   Bydogoszcz（ビドゥゴシュチ）にある老舗クラブです。 コントラバス奏者のSławomir Janicki （スウァボミル　ヤニツキ）と パーカッション奏者のJacek Buhl （ヤツェック　ブル）によって１９９４年にオープンしました。 エレクトロミュージック系のイベント以外にも エクスペリ […]

こんにちは。エッセイ第2回目はポーランドの紅茶屋さんについて書きたいと思います♫ というのも、ポーランド人は大変良く紅茶を飲みますので、 街のあちこちに紅茶屋さんが可愛らしく佇んでいます。 私も日本に帰国してからも、ポーランドの紅茶の香りが忘れられず、 ポーランドに行く度に買っては楽しんでいます。 写真は現在の我が家（日本）の紅茶たちです。 今日はその中からお土産にお薦めという紅茶をご紹介しますね♫ […]

こんにちは。 今日はポーランドのクラブについて何か書いてみようと思います。 とりあえずポーランドのクラブ情報といえばMunoではないでしょうか？ （日本でいうとclubberiaみたいな感じだと思います。） 毎年いろんなランキングもやっています。 クラブのランキングもあります。 muno クラブランキング http://www.muno.pl/kluby/ranking/ このランキングに入ってて、私が実際にプレイした事のあるクラブをご紹介します。 […]

初めまして。 ポーランドでDJをやっているAyakoといいます。 Bydgoszcz, Piasecznzoを経て現在Katowice郊外に住んでいます。 DJといってもラジオなどのディスクジョッキーではなく クラブで曲をかけている人、あれをやっています、笑。 ジャンルは主にテクノ、テックハウス、ハウスミュージックなどの エレクトロニックミュージックです。 そういったクラブのDJ向けに作曲、販売もしています。 こちらではポーランドのクラ […]

皆さん、こんにちは。この度、JAPOLANDのライターとしてエッセイを書かせていただく事になりました、金川聡美（旧姓：杉野）と申します。 私は２００６年から２００９年にかけての約３年間、ポーランドに音楽留学をしていた経験があり、帰国後は演奏活動やピアノ講師として日本で働いています。そして、この度ご縁があり、こちらでエッセイ書かせて頂く事となりました。どうぞ宜しくお願い致します。 内容としては、私のポ […]