Czwarty sposób czytania po japońsku, czyli “czytanie z powietrza”

Umiejętność czytania hiragany, katakany i kanji są podstawą zrozumienia języka japońskiego. Oprócz tego jest jeszcze jeden sposób, ważny kulturowo. “Kuuki Yomi”, czyli czytanie powietrza, jest ważna częścią kultury japońskiej. W języku polskim nazywamy to czytaniem między wierszami. Chodzi o umiejętność wyczucia sytuacji i jej zrozumienie z mowy ciała naszego rozmówcy, jak i jeg […]

Festiwal Oeshiki(お会式) i 10 tysięcy świateł

Oeshiki(お会式) jest to buddyjski festiwal upamiętniający rocznicę śmierci Nichirena(日蓮)- czczonego, buddyjskiego nauczyciela, który żył w okresie Kamakura aż  730 lat temu. Mimo, iż festiwal jest obchodzony w całej Japonii, uroczystość odbędzie się w świątyni Ikegami Honmonji(池上本門寺) jako, że jest to miejsce najbardziej godne uwagi, a zarazem miejsce, w którym zmarł Nichiren. Co właś […]

Symbol Japonii – chryzantema 菊

Jedną z cech japońskiej kultury, widoczną zwłaszcza w literaturze, sztuce i estetyce, a także w kuchni, jest uwrażliwienie na rytmy przyrody i zmieniające się pory roku. Ten charakterystyczny dla Japończyków rodzaj wrażliwości zwany jest po japońsku kisetsukan 季節感. Zjawiskiem przyrodniczym charakterystycznym dla września jest kwitnienie chryzantem (kiku 菊). Kwiaty te są z tym miesiącem […]

Cały naród ćwiczy, czyli rajio taisō ラジオ体操

  Rajio taisō (jap. ラジオ体操), czyli nadawane przez radio lub telewizję instrukcje ćwiczeń są integralną częścią japońskiej kultury. Prosta gimnastyka wykonywana do dźwięków muzyki fortepianowej nadawana jest kilka dziennie (codziennie o 6:30 oraz o 8:40, 12:00 i 15:00 z wyjątkiem niedziel) przez publiczną stację telewizyjną oraz radio NHK. Najczęściej w TV prezentowana jest w dwóch  […]

Sztuka układania kwiatów – ikebana 生け花

  Ikebana dosłownie oznacza ”żyjące kwiaty” i jest japońską sztuką układania kwiatów, zwaną także kadō 花道 – “drogą kwiatów”.  Jest to jednak sztuka zupełnie inna od tej, którą znamy z naszych rodzimych kwiaciarni. W ikebanie bukiet żyje i łączy w sobie elementy natury oraz człowieka, przy czym łączy się również z filozofią bliskości człowieka z naturą. & […]

Etykieta jedzenia sushi – 6 najważniejszych zasad

Wraz z rosnącą popularnością sushi w Polsce pojawia się coraz więcej wątpliwości na temat tego, jak właściwie prawidłowo powinno się je jeść. Ile ludzi, tyle jest sposobów- jedni chwytają kawałki pałeczkami, wcześniej maczając w sosie sojowym, który często mieszają z odrobiną ostrego wasabi, inni jedzą sushi palcami, kładąc wcześniej nań plasterek marynowanego imbiru gari… Dzisiaj dow […]

Nagroda Japońskiej Akademii Filmowej 2016 (日本アカデミー賞 2016)

Nagroda Japońskiej Akademii Filmowej (日本アカデミー賞 , Japan Academy Prizes) to doroczna nagroda przyznawana od 1978 roku za osiągnięcia filmowe. Kategorie, w których przyznawane są nagrody, są podobne do tych, w jakich przyznawane są Oscary. W tym roku, 18 stycznia ogłoszono nominacje do 39. edycji tej uroczystości. Najwięcej nominacji zdobył obraz Hirokazu Koreedy „Our Little SisterR […]

Przyznane nagrody Akutagawa i Naoki!

W Japonii, 19 stycznia 2016 roku zostały przyznane nagrody Akutagawa i Naoki! W tym roku wyróżnienie Akutagawa dla nowych autorów trafiło do dwóch powieściopisarzy Yusho Takiguchi i Yukiko Motoya, nagrodę Naoki dla literatury popularnej natomiast zdobył Bumpei Aoyama. Takiguchi, 33-latek pochodzący z Tokio, zdobył 154. nagrodę za pracę “Shindeinai Mono” (“Ci, którzy nie są […]

Japonia ubiega się o status UNESCO – Pamięć Świata, dla Chiune Sugihara

Japonia w czwartek wybrała swoich kandydatów do programu UNESCO – Pamięć Świata. W propozycjach znalazły się trzy kamienne zabytki starożytne i  działania dyplomaty dyplomata Chiune Sugihara, który pomógł wyzwolić się z rąk nazistów 6 000 żydów. Japonia złoży wniosek w marcu 2016 roku do ONZ – wydziału ds. Oświaty, Nauki i Kultury. Wtedy to rada doradcza zadecyduje czy dodać kan […]

Polski Festiwal Filmowy w Japoni

22 listopada rozpoczęła się trzecia edycja Poland Film Festival w Japonii. Publiczność będzie miała okazję zobaczyć najnowsze produkcje, uznane dzieła oraz absolutną klasykę. Każda edycja Poland Film Festival oferuje widzom w Japonii bogaty program, na który składają się prezentacje polskich filmów długometrażowych, jak i pokazy specjalne oraz wydarzenia towarzyszące. W tegorocznym programi […]