Kilka przemyśleń Japończyków po pobycie w Polsce. Japońskie spojrzenie na Polskę Przyjechałam do Polski podczas przepięknej jesieni. Nie czułam zupełnie zdenerwowania, ani tego, że jestem w obcym kraju. Ludzie wokół byli uprzejmi, ciepli i sprawiali dobre wrażenie. Zamieszkałam w Polsce, jakgdyby nigdy nic, a przecież przed wyjazdem nie wiedziałam nawet, gdzie leży Polska na mapie, a zamiast słownika języka polskiego przywiozłam ze sobą, słownik portugalski (porandogo = polski, porutogarugo = portugalski). Nie zdawałam sobie też wtedy jeszcze sprawy, jak długa i ciężka czeka mnie zima. Gdy skończyła się jesień, miasta straciły kolory, w Japonii mówi się wówczas, że świat wygląda jak „obraz malowany tuszem”. Polacy natomiast mówią, że „jest […]
