Baner LOT Polish Airlines: rodzina na plaży, #LOTnaWakacje, loty od 99 PLN / LOTポーランド航空の広告、浜辺の家族、片道99ズロチ
Ramię z japońskim tatuażem irezumi: niebieskie łuski i różowe kwiaty wiśni, zaciśnięta pięść / 青と桜の和彫りの刺青が入った腕、握りこぶし

Miłosne tatuaże w XVII wiecznej Japonii

W Japonii tatuaże nigdy nie był uważane za coś dobrego. Z opisów z Chińskich ksiąg z okresu Yayoi możemy się dowiedzieć, że tylko po części były widziane jako symbole religijne i były połączone ze statusem jednostki. Najwięcej historii, opisów tatuaży Japończyków spisanych przez Chińczyków opisuje je jako barbarzyńskie i przeznaczone dla kryminalistów. W późniejszym okresie Kofun negatywne […]

Czarny zamek Matsumoto z białymi tarasami na kamiennym murze nad fosą, w ramie jesiennych gałęzi / 石垣と堀に映る黒い松本城、紅葉の枝越しの天守

Najczęściej odwiedzane zamki w Japonii.

Popularna strona Trip Advisor prowadzi wiele przeróżnych rankingów. Każdy znajdzie tu coś dla siebie niezależnie od tego, czy woli ogólnoświatowe sieci hoteli, hotele butikowe, nie wie gdzie spędzić urlop czy też szuka jedynie atrakcji turystycznych. Miliony użytkowników zamieszczają tu recenzje pensjonatów, zajazdów, miejsc przeznaczonych do zwiedzania itp. Na stronie odwiedzający mogą oce […]

Czarny niedźwiedź-maskotka Kumamon z czerwonymi policzkami i uśmiechem, na błękitnym tle / 赤いほっぺで笑う黒いクマのマスコット「くまモン」、水色の背景

Zwycięskie Maskotki

W Japonii istnieją maskotki zwane yuru kyara ゆるキャラ (luźne postacie). Yuru kyara to chodzące reklamy, które mają za zadanie promować dany region, instytucję lub problem społeczny. Ważny jest nie tylko wygląd postaci, który oczywiście musi nawiązywać do miejsca, z którym jest związana, ale także jej nazwa będąca wskazówką, czym tak naprawdę ta postać jest. Maskotki stworzone są do promoc […]

Tunel czerwonych bram torii nad kamienną ścieżką, sanktuarium Fushimi Inari w Kioto / 伏見稲荷大社の千本鳥居、石畳の参道に連なる朱色の鳥居のトンネル

Filmy promocyjne zachodnich prefektur

Tak jak Polska posiada województwa wyróżniające się jedzeniem i kulturą między sobą tak Japonia posiada wyjątkowe prefektury. Każda z nich jest warta zobaczenia i poznania. Prefektury reklamują się uroczymi maskotkami yuru kyara co możemy zobaczyć w kilku filmikach ale też naturą i zabytkami. Pierwsze pięć filmików to ranking najciekawszych filmów promocyjnych prefektur na zachodzie. Reszta […]

Baner FISZKI i FlixBus: zielony autokar przed Bramą Brandenburską / FISZKIとFlixBusの広告:ブランデンブルク門前の緑色のバス
Szary notes przewiązany czerwoną wstążką, gałązka tymianku i zapalona świeca na białym tle / 白い背景に赤いリボンで結ばれた灰色のノート、タイムの小枝と灯ったキャンドル

Tradycyjna sztuka wiązania węzełków

Zasupłanie kabelka od słuchawek, sznurka, który jest nam potrzebny czy nici jest łatwe do zrobienia. Zasupłanie się we własnej historii relatywnie też. Zrobienie pięknego supełka to już co innego. W sztuce supełków nie chodzi o takie praktyczne supły żeglarskie, które prześcigają się miedzy sobą w praktyczności a o piękne supełki. 水引 (mizuhiki) to tradycyjna japońska sztuka wiązania ze sp […]

Kolorowe żelki i słodycze ułożone w rzędach na straganie targowym / 市場の屋台に並ぶ色とりどりのグミとお菓子

Japońskie słodycze z nostalgią – dagashi 駄菓子

駄菓子 (Dagashi) to słodycze, przekąski w bardzo niskich cenach. Słowo „dagashi” składa się z cząstki 駄 (da) która oznacza bezużyteczny, nieistotny oraz 菓子 (kashi) czyli wyroby cukiernicze. Słodycze te opakowane są w kolorowe krzykliwe opakowania, w połączeniu z niskimi cenami mają przyciągnąć dzieci do zakupu. Dzieci chętnie kupują dagashi za swoje kieszonkowe. Często oprócz […]

Maskotka w słomkowym kapeluszu na czterech naklejkach: powitanie, jedzenie, ukłon, pobudka przy budziku / 笠をかぶったゆるキャラの4コマステッカー:挨拶、食事、おじぎ、目覚まし時計で起床

Maskotki Prefektur w Japonii cz.1

Pisaliśmy już o fenomenie ゆるキャラ (Yuru Kyara) czyli maskotkach oraz o konkursie w którym Japończycy mogą głosować na najpopularniejszą maskotkę roku zwanym Grand Prix. Maskotki reklamują określone miejsca, idee oraz firmy. Każda prefektura posiada swoją oficjalną maskotkę. Pojawia się ona na reklamach prefektury, produktach i jest z nią kojarzona. Na poniższej liście możecie przeczytać […]

Wejście do Muzeum Dinozaurów w Fukui: owalny daszek na słupie nad szklaną fasadą / 福井県立恐竜博物館の入口、柱の上の楕円形屋根とガラスの外観

Muzeum Dinozaurów w Fukui

Fukui Kenritsu Kyōryū Hakubutsukan, czyli Muzeum Dinozaurów Prefektury Fukui to nowoczesne muzeum poświęcone badaniom i  edukacji na temat prehistorycznych gadów. Jest uznawane za jedną z najlepszych placówek tego typu na świecie, będąc jednocześnie największym muzeum tego typu w Japonii. Znajduje się w mieście Katsuyama w prefekturze Fukui. Kilka kilometrów od miasta znajdują się najw […]

Farmaceuta w białym fartuchu pokazuje klientce buteleczkę z lekiem przy aptecznej ladzie / 白衣の薬剤師が薬局のカウンターで女性客に薬のボトルを見せている

Nietypowy sposób sprzedaży lekarstw.

Historia nietypowej sprzedaży lekarstw na wyspach Japońskich sięga XVIII w. Chociaż dziś coraz rzadziej używana, posiada długą tradycje i jest zaufanym sposobem zakupu w wielu domach japońskich. Sposób sprzedaży jest w tym nietypowy, że klient nie płaci podczas obierania lekarstw a dopiero po ich zużyciu. Sprzedawcy leków „podróżują” pomiędzy domami i uzupełniają bądź dokładają […]

Biały kościół z wieżą i stromym szarym dachem na zielonym wzgórzu w Shitsu (Nagasaki) / 緑の丘に立つ白い出津教会堂と鐘塔の空撮

Uzupełniona lista zabytków UNESCO

Pomimo iż zabytki nie przybywają to każdy kraj w kolejnych latach chce aby ich obiekty dziedzictwa kulturowego i dziedzictwa naturalnego znalazły się na liście światowego dziedzictwa UNESCO. Lista została ustanowiona na mocy „Konwencji w sprawie ochrony światowego dziedzictwa kulturowego i naturalnego”. Co roku Komitet Światowego Dziedzictwa (ang. World Heritage Committee) decyd […]

Ilustrowana mapa skansenu Hida no Sato: chaty kryte strzechą wokół stawu i jesienne drzewa / 飛騨の里のイラストマップ:池を囲む茅葺き古民家と紅葉

Tradycyjna wioska z okresu Edo

W środkowej części Japonii w prefekturze 岐阜県 (Gifu) znajduje się nietypowe muzeum. 飛騨の里 (Hida no Sato) to wioska, która zachowała się z okresu Edo (1603 – 1867). W skład wioski wchodzi 30 tradycyjnych domów z regionu Hida, domki były przeniesione w 1971 ze swojej oryginalnej lokalizacji aby utworzyć muzeum. Wioska znajduje się na otwartym powietrzu i jest dostępna przez cały ro […]

Powojenny gang motocyklowy

W latach 50. w Japonii powstał gang. Gangów jest wiele, mają różne nazwy i cechy charakterystyczne, jedne są mniej znane, inne bardziej. Tym, co wyróżnia gang, o którym dziś chcę napisać jest historia jego członków. 雷族 (Kaminari zoku, grupa grzmotu) służyli na wojnie i byli ocalałymi żołnierzami kamikaze. Po powrocie do kraju nie umieli odnaleźć się w codziennej rzeczywistości. Stworzyli […]