Archiwa społeczeństwo - Strona 3 z 8

Japońskie przysłowia (ことわざ) po polsku – cz. III

Dziś kolejna część poświęcona mądrościom płynącym wprost z Kraju Kwitnącej Wiśni. Sentencje te pozwalają również zrozumieć zasady panujące w japońskim społeczeństwie i wartości, jakimi kierują się Japończycy w swoim codziennym życiu. Niektóre z nich mogą dla nas, ludzi z Zachodu, wydawać się dziwne ze względu na to, że w naszej kulturze często zupełnie przeciwne wartości są najbardziej ceni […]

Dlaczego Japończycy uwielbiają baseball?

Będąc w Japonii można odnieść wrażenie, że w baseball gra albo przynajmniej interesuje się nim niemal każdy. Baseball, w Japonii znany jako yakyū (野球)- jest to najbardziej znana dyscyplina sportowa tego kraju. Jego popularność bierze się z bliskiej relacji ze Stanami Zjednoczonymi, które za wszelką cenę starały się poszerzać swoje stosunki dyplomatyczne z Japonią. Pierwszą japońską baseba […]

Dziecięce płaczące sumo, czyli nakizumo 泣き相撲

Japonia jest krajem, w którym pielęgnuje się wielowiekowe tradycje. Jedną z nich jest uroczystość mająca około 400 lat, w którym uczestniczą niemowlęta i zapaśnicy sumo. Małe, kilkumiesięczne dzieci trzymane przez zawodników, biorą udział w prowizorycznej „walce” mającej sprawić by zaczęły płakać. Ta „dyscyplina” nazywana jest nakizumo, czyli płaczące sumo Zawodnicy stosują różn […]

Japońska „wańka – wstańka” – daruma 達磨

Daruma (jap. 達磨 )– nazwa japońskiej pękatej lalki. Pękate figurki przedstawiają postać Darumy (buddyjskiego mnicha) w sposób karykaturalny, choć zgodny z krążącymi o nim legendami – a zatem bez rąk i nóg, z wielkimi oczyma, (często bez źrenic), osadzonymi w wielkiej, zarośniętej czarną brodą i krzaczastymi brwiami twarzy. Prawdziwa postać Darumy uosabia bowiem determinację, ale również […]

Brazylijski karnawał w Japonii 浅草サンバ

Asakusa Samba Carnival to jeden z największych w Azji letnich festiwali, w tym roku 36. edycja odbędzie się już 26 sierpnia! Karnawał po raz pierwszy odbył się w 1981 roku po sugestiach lokalnego komika, który stwierdził że będzie to najlepszy sposób na rewitalizację całego obszaru. Choć aktualnie dzielnica Asakusa postrzegana jest jako tradycyjna część Tokio, to na przestrzeni lat coraz wi […]

Lipcowe parady wozów – Gion Matsuri 祇園祭

Obchodzone w Kioto Święto Gion (Gion Matsuri 祇園祭) jest jednym z najsłynniejszych festiwali w całej Japonii oraz jednym z najważniejszych obchodów w Kioto obok Święta Malw (Aoi Matsuri) oraz Święta Epok (Jidai Matsuri). Powszechnie uważa się, że początki Gion Matsuri sięgają okresu Heian, a dokładniej 869 roku, kiedy po raz pierwszy odbyła się ceremonia uśmierzenia gniewnych duchów (Gion […]

Japoński sposób na przepracowanie – Premium Friday プレミアムフライデー

Japończycy zapracowali sobie na wizerunek narodu, który pracuje dużo, a czasami wręcz za dużo. Codziennie nadgodziny w firmie to norma, a śmierć z przepracowania (oraz jego nazwa: karōshi) to zjawisko, które zostało pierwszy raz nazwane właśnie w Japonii w 1969 roku. Według niektórych, codzienna praca od rana do późnego wieczora to tak powszechne zjawisko, że aż stało się ono częścią japońs […]

Futon 布団, czyli jak spać w Japonii

Czy Japończycy śpią na podłodze? Wiele osób, które nie mają zbyt wiele styczności z Japonią poza starymi filmami zadaje sobie to pytanie. Odpowiedź nie jest jednoznaczna, jednak w tym artykule postaramy się Wam ją wyjaśnić! Futon czy łóżko? Przez wieki mieszkańcy Japonii mieszkali na małych przestrzeniach, ponieważ tylko takie były dostępne. Przeciętna rodzina posiadała jeden duży pokój, kt […]

Święto początku państwa japońskiego – Kenkoku-kinenbi 建国記念日

Rocznica Założenia Cesarstwa Japońskiego (jap. Kenkoku-kinenbi 建国記念日) – jest to święto narodowe obchodzone corocznie 11 lutego. Ta data, zgodnie z tradycją jest datą założenia Japonii przez cesarza Jimmu w 660 p.n.e. Początkowo święto to przypadało na Nowy Rok (w kalendarzu księżycowo-słonecznym). Datę tę ustalono na podstawie najstarszej japońskiej kroniki, Nihonshoki, według kt […]

Dlaczego Japończycy pytają o grupę krwi?

Nie chodzi tu o możliwość szybkiego uratowania życia w razie wypadku i pobytu w szpitalu (chociaż to też jest ważna sprawa). Według Japończyków, nasza grupa krwi (jap. ketsuekigata 血液型) ma wpływ na to, jakimi ludźmi jesteśmy i każda z grup ma swoje charakterystyczne cechy – zarówno pozytywne, jak i negatywne. Jednym z prekursorów tego przekonania był dziennikarz Masahiko Nomi. Wyda […]

11 sposobów na przeprosiny po japońsku

Jedną z cech japońskiej kultury językowej jest mnogość różnego rodzajów przeprosin. Poniżej przedstawimy 11 z nich z krótkim wytłumaczeniem, kiedy ich używać. 1. Sumimasen（すみません） – jest jednym z najczęściej wypowiadanych słów w języku japońskim. Są często stosowane jako łagodne przeprosiny. np. kiedy wpadniesz na kogoś na ulicy bądź w metrze. 2. Shitsurei（失礼） – można […]

Przemarsz samurajów, czyli festiwal Akō Gishi-sai – 赤穂義士祭

Miłośnicy samurajskich opowieści nie powinni przeoczyć tego japońskiego festiwalu. Akō Gishi-sai 赤穂義士祭 odbywa się co roku dnia 14 grudnia w świątyni Sengaku-ji w Minato-ku, Tokio. Żeby zrozumieć, na czym polega, należy znać opowieść o czterdziestu siedmiu roninach – uwielbianą przez Japończyków historię ilustrującą ideał wypełnienia kodeksu wojownika, czyli bushidō 武士道. […]

Horoskop japoński kyūsei (九星) – sprawdź swoją cyfrę!

Mitologia japońska – cz. II – bogini Amaterasu

Mitologia japońska – cz. I – stworzenie świata