Baner LOT Polish Airlines: rodzina na plaży, #LOTnaWakacje, loty od 99 PLN / LOTポーランド航空の広告、浜辺の家族、片道99ズロチ
Roześmiany mężczyzna z wąsem w czarnym smokingu i muszce na białym tle / 白い背景で笑う口ひげの男性、黒いタキシードと蝶ネクタイ姿

スワヴォミル(メタル漬け生活@ポーランド)

普段はブラックメタルを聴いているわたしですが、ポーランドにはもちろんブラックメタル以外にも面白い音楽があります。そんなわけで突然ですが、今回はポーランドのディスコ・ポロ界で活躍するSławomir (スワヴォミル)を紹介します。 ディスコ・ポロとは、ダンスミュージックのひとつなのですが、イマドキの音楽とはちょっと違って、ダサめで田舎っぽい音楽です。しかし、ポーランドのラジオやテレビには、ディスコ・ポ […]

Mops maści płowej owinięty brązowym kocem, siedzący na białym łóżku / 茶色の毛布にくるまり白いベッドに座るフォーンのパグ

Ile psów jest w Japonii?

Według ankiety przeprowadzonej w 2018 roku przeważająca większość bo aż 73% domostw w Japonii nie posiada zwierzaka. Najpopularniejsze są psy, 11,5% domostw posiada psa a 10,1% kota. Jeśli jednak chodzi o same liczby to w Japonii jest 12 mln psów, w Polsce 7,3 mln czyli o 39% więcej. Patrząc jednak na tę różnice warto pamiętać, że w Polsce jest 38 mln. mieszkańców podczas gdy w Japonii jest […]

Dwie kobiety jedzą w przeszklonej restauracji, przy stole pluszowe kapibary w kapeluszach / ガラス張りのレストランで食事する女性と帽子をかぶったカピバラのぬいぐるみ

Pluszaki pomocą w dystansie społecznym

Tak jak u nas, w Japonii też zalecane jest zachowanie odległości w restauracjach. Wskazane przez „Japan Foodservice Association” wytyczne dla restauracji zalecają zachowanie 1m odstępu między stolikami a w przypadku klientów siedzących na przeciwko, zalecana jest plastikowa osłonka odgradzająca. Na ciekawy pomysł wpadła restauracja w zoo Izu Shaboten w Ito. Aby pomóc klientom w […]

Cztery kobiety z zespołu Tulia w kolorowych polskich strojach ludowych, z warkoczami i kwiatami we włosach / 民族衣装を着たポーランドのバンド「トゥリア」の4人の女性

Pali się / グダ男のポーランド・ヒット曲

こんにちは!グダンスクのグダ男です! 今回は女性グループTulia(トゥリア)の「Pali Się(燃える)」を紹介します!Tuliaは2017年にポーランド北西部のシュチェチンで結成しました。ポーランドでも人気のあるイギリスのバンド、デペッシュ・モードや、ポーランドの人気歌手Dawid Podsiadłoのカバー曲を発表して一躍有名に。当初は女性4人組でしたが、2020年に入ってからは3人で活動しています。 このグループの特徴は、ポ […]

Baner FISZKI i FlixBus: zielony autokar przed Bramą Brandenburską / FISZKIとFlixBusの広告:ブランデンブルク門前の緑色のバス
Trzej aktorzy w garniturach na tle plakatu serialu NHK Idaten o olimpiadzie w Tokio / NHK大河ドラマ「いだてん」東京五輪のポスター前でスーツ姿の三人の俳優

Najpopularniejsze seriale z roku 2019.

Poniższy ranking przedstawia najpopularniejsze Japońskie seriale. Pierwsze miejsce zajął serial historyczny Idaten. Co ciekawe serial ten ma relatywnie niska oglądalność jednak przez niezwykłą historię jaką opowiada i jakość samego serialu zdobył on pierwsze miejsce. Serial przedstawia walkę jaką sportowcy muszą przejść do sławy jak i do osiągnięcia tego co najlepsze z samego siebie, polity […]

Czarny zamek Matsumoto z białymi tarasami na kamiennym murze nad fosą, w ramie jesiennych gałęzi / 石垣と堀に映る黒い松本城、紅葉の枝越しの天守

Najczęściej odwiedzane zamki w Japonii.

Popularna strona Trip Advisor prowadzi wiele przeróżnych rankingów. Każdy znajdzie tu coś dla siebie niezależnie od tego, czy woli ogólnoświatowe sieci hoteli, hotele butikowe, nie wie gdzie spędzić urlop czy też szuka jedynie atrakcji turystycznych. Miliony użytkowników zamieszczają tu recenzje pensjonatów, zajazdów, miejsc przeznaczonych do zwiedzania itp. Na stronie odwiedzający mogą oce […]

Dwaj jasnowłosi bracia bliźniacy w pomarańczowych strojach w baśniowym lesie / オレンジ色の服を着た金髪の双子の兄弟、おとぎ話の森の中

月をぬすんだ双子

今日は、ポーランドの古い映画を紹介します。タイトルは『月をぬすんだ双子(原題:O dwóch takich, co ukradli księżyc)』、主演は後に政治家となるカチンスキ(Kaczyński)兄弟です。1962年に制作された映画で、コルネル・マクシンスキ(Kornel Makuszyński)という児童文学作家の童話を基に作られました。ポーランドでは知らない子どもはいないといわれているくらい有名な映画です。 舞台はザピチェクという架空の村。そこ […]

Czarny niedźwiedź-maskotka Kumamon z czerwonymi policzkami i uśmiechem, na błękitnym tle / 赤いほっぺで笑う黒いクマのマスコット「くまモン」、水色の背景

Zwycięskie Maskotki

W Japonii istnieją maskotki zwane yuru kyara ゆるキャラ (luźne postacie). Yuru kyara to chodzące reklamy, które mają za zadanie promować dany region, instytucję lub problem społeczny. Ważny jest nie tylko wygląd postaci, który oczywiście musi nawiązywać do miejsca, z którym jest związana, ale także jej nazwa będąca wskazówką, czym tak naprawdę ta postać jest. Maskotki stworzone są do promoc […]

Zbliżenie ekranu gry Pac-Man z napisem GAME OVER, kolorowe duszki i niebieski labirynt / パックマンの画面のクローズアップ、GAME OVER の表示とカラフルなゴーストと青い迷路

Rocznica powstania Pac-mana

Przez lata Pac-man stał się jedną z najbardziej rozpoznawalnych gier na świecie. Dziś gra ma już 40 lat! Jeśli powiemy komuś, że graliśmy w grę z żółtym zjadaczem kulek, uciekającym przed duszkami w głowie pojawi nam się pac-man. Po raz pierwszy zadebiutował 22 maja 1980 roku. Oryginalnie gra nazywała się パックマン (pakku man). Nazwa ta powstała od onomatopeicznej frazy パクパク食べる (pak […]

Kartonowe pudełka w biało-czerwone paski z napisem POP CORN pełne popcornu / 「POP CORN」と書かれた赤白ストライプの箱に入ったポップコーン

„Jeimusu Bondo” czyli zachodnie kino w Japonii

Japończycy lubią oglądać filmy. Mimo iż w kinach nie są najtańsze jest to popularna forma spędzania czasu wśród przyjaciół i par. W Japonii zachodnie filmy i te rodzime Japońskie mają dwie różne nazwy, te pierwsze nazywają się 洋画 (youga), te drugie 邦画 (houga). Gwiazdy Hollywood-u też cieszą się popularnością. Możemy je często znaleźć w reklamach i tak na przykład Tommy Lee Jones reklamu […]

Ceglany budynek Muzeum Piwa w Sapporo z czerwoną gwiazdą i kominem z napisem Sapporo Beer / 赤レンガのサッポロビール博物館、赤い星と煙突の看板

Muzeum Piwa w Sapporo

Hokkaido to miejsce narodzin japońskich piw. Jedno z najstarszych piw Sapporo Beer początki swojej historii ma w roku 1877! Historia piwa z Sapporo wiąże się z okresem Meiji, kiedy to Hokkaido odwiedził Wiliam Smith Clark, prezes ówcześnie świetnie prosperującej kampanii piwnej z Massachusetts.  Całość produkcji kampanii oparta była na buraku cukrowym. Clark postanowił w czasie swojego […]

Dłonie wiążą pomarańczową wstążkę na fioletowym pudełku z biżuterią na drewnianym stole / 木のテーブルで紫の宝石箱にオレンジ色のリボンを結ぶ手

Jak to jest z tymi prezentami

W 1609 delegacja z holenderskiej firmy z wschodnich Indii przybyła do Sunpu znajdującego się w prefekturze Shizuoka na audiencje Tokugawą Ieyasu. Firmie zależało na zbudowaniu relacji partnerskich głównie ze względu na srebro. To wymagało nawiązania kontaktu partnerskiego, więc zgoda Ieyasu była ważnym krokiem. Pomimo iż w 1605 abdykował z pozycji shoguna, zachował władzę nad relacjami zagr […]